приехал помочь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приехал помочь»

приехал помочьcame to help

Мама и папа приехали помочь мне справиться с моими неприятностями.
Mom and dad came to help me to cope with my troubles.
Я приехал помочь Каё, а оказался вам в тягость.
I came to help. Sorry I ended up being a burden.
Приехал помочь тебе все обустроить.
I came to help you set up.
Приехал помочь маме.
— I came to help my mom.
Он приехал помочь мне с Мэтти.
He came to help me with Matty.
Показать ещё примеры для «came to help»...
advertisement

приехал помочьhere to help

Она сказала что приехала помочь Лив.
Well, she did say she was here to help Liv.
Я приехала помочь твоему брату в сложный для него период.
I'm here to help your brother through a very difficult time.
— Мы приехали помочь тебе!
— We're here to help you!
Мы приехали помочь.
We're here to help.
Может, он приехал помочь нам?
— Maybe he's here to help us. No.
Показать ещё примеры для «here to help»...