приехали копы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «приехали копы»
приехали копы — cops came
Когда приехали копы, она стала плакать и они меня арестовали.
Cops came, she started crying And they arrested me. Can you believe that?
Приехали копы.
Cops came.
За ним приехали копы...
The cops came in here...
Приехали копы.
The cops came.
Попыталась убраться оттуда, и ... приехали копы, и...
Tried to get out of there, and the-— the cops came, and...
Показать ещё примеры для «cops came»...
advertisement
приехали копы — cops
Жди, пока приедут копы.
Just wait for the cops to come.
Нам следует посмотреть фактам в глаза, потому что, когда приедут копы...
We got to get our facts straight, so when we go to the cops...
На вашем месте я бы ушла, пока сюда не приехали копы.
If I were you, I would leave before the cops get here.
Могу ли я его слегка проучить, до того,как приедут копы?
Do I still get to rough him up before the cops do?
Залезть в мысли подозреваемого — тактика надёжная, но тебе повезло, что приехали копы старой закалки.
Getting inside a perp's head is a good, solid tactic, but still, you're lucky those were old-school cops.
Показать ещё примеры для «cops»...
advertisement
приехали копы — cops get here
Тогда не путайся под ногами когда приедут копы.
Well, stay out of the way when the cops get here.
У нас три минуты до того как приедут копы!
We got three minutes before the cops get here!
Я бы ушла, пока сюда не приехали копы.
I would leave before the cops get here.
Как думаешь, сколько у нас времени до того, как приедут копы?
So, how long you think it'll take before the cops get here?
Сиди спокойно пока не приедут копы
Sit tight until the cops get here.
Показать ещё примеры для «cops get here»...
advertisement
приехали копы — cops showed up
Ты свалила сразу, как только приехали копы, так ведь?
You took off when the cops showed up, right?
А когда приехали копы — я запаниковала.
And when the cops showed up, i panicked.
Тебе написали, что приехали копы.
You got a text that the cops showed up.
Вернись туда, пока не приедут копы.
Get back there until the cops show up.
Нужно было сваливать, пока не приехали копы.
I need to bug out before the cops show up.
Показать ещё примеры для «cops showed up»...