придёт искать тебя — перевод на английский

придёт искать тебя — come looking for you

Послушай, если ты убьешь копа, Федералы придут искать тебя.

Look, if you kill a cop, the feds are gonna come looking for you.

Я не могу позволить, чтобы кто-то пришел искать тебя здесь и увидел меня в т-т-таком состоянии.

I can't have somebody come looking for you and fi-fi-find me like this.

Я пришла искать тебя.

I came looking for you.

— Кто-то нашел его и пришел искать тебя здесь.

— Someone's found it. and they've come looking for you here.

Они придут искать тебя потому что именно так я это и представлю.

They're gonna come looking for you, 'cause that is how I'm gonna set it up.

Показать ещё примеры для «come looking for you»...