придёт искать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «придёт искать»
придёт искать — come looking for
Почему ты пришла искать Гломо сюда?
Why come looking for Glomaud here?
Почему ты пришла искать меня, Ванда?
Why did you come looking for me, Wanda?
Послушай, если ты убьешь копа, Федералы придут искать тебя.
Look, if you kill a cop, the feds are gonna come looking for you.
Сегодня, когда они придут искать меня, они заберут ту, что без души.
Tonight, when they come looking for me, they'll take the one without a soul.
Если мы не появимся вскоре, они придут искать нас. Ах!
If we don't show up soon, they'll come looking for us.
Показать ещё примеры для «come looking for»...
advertisement
придёт искать — come to seek
Сэр Уильям, мы пришли искать встречи.
Sir William, we come to seek a meeting.
Я пришел искать помощи у Лющианского Союза.
I have come to seek the assistance of the Lucian Alliance.
Сегодня я пришёл искать правосудия.
Today I have come to seek justice.
Мы пришли искать дружбы вашего короля Хродгар.
We come seeking your Prince Hrothgar in friendship.
Если ты пришел искать друзей, поищи в другом месте.
If you have come seeking a friend, look elsewhere.
Показать ещё примеры для «come to seek»...