придётся с этим смириться — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «придётся с этим смириться»
придётся с этим смириться — have to accept that
Просто, это то, что нельзя исправить, и нам придётся с этим смириться.
It's just something that can't be fixed, and we have to accept it.
Вам это может не понравиться, но придется с этим смириться.
You don't have to like it, but you have to accept it.
Послушайте. Протомолекула вырвалась в мир. Придётся с этим смириться.
Look, the protomolecule is out in the world now, we just have to accept that.
Тебе придётся с этим смириться. Ты должна думать о будущем.
One day you'll have to accept that.
Если предложение отклонят, скорее всего, «Трауготт» придётся с этим смириться.
If the resolution is defeated, well, we believe Traugott will have no choice but to accept the results.
Показать ещё примеры для «have to accept that»...