придётся смириться с этим — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «придётся смириться с этим»

придётся смириться с этимhave to deal with it

Но теперь тебе придется смириться с этим. Как и большинству из нас.
Now you have to deal with it like the rest of us.
Им придется смириться с этим.
They'll have to deal with it.
А тебе придется смириться с этим.
And you're gonna have to deal with that.
Теперь она со мной, и тебе придется смириться с этим.
And now she's mine, so deal with it.
И тебе просто придётся смириться с этим.
You're just gonna have to deal with it.