придать ей уверенность — перевод на английский

придать ей уверенность — другие примеры

Поэтому я и принес вам эти две чтобы придать ей уверенность!
That's why I took those two to you to give her confidence...
Мы любим её такой, какая она есть. Если она это поймет, это придаст ей уверенности в себе.
Letting her know that we love her for who she is builds trust.
В следствие чего, факт... факт осознания, что она стала жертвой системы, поместившей ее в заключение, придал ей уверенности в том, что она может рассчитывать только на себя, чтобы защитить свою жизнь.
And then the fact that she felt victimized by the system that put her in prison, convinced her that she only had herself to rely on to defend her life.
Ей было очень страшно, а ты придал ей уверенности.
She was really scared, and you made her feel comfortable.