приготовлю завтрак — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приготовлю завтрак»

приготовлю завтракmake breakfast

Моника приготовила завтрак.
Monica made breakfast.
Однажды утром я проснулась, приготовила завтрак, вышла на остановку, села на автобус.
I got up one morning, made breakfast, went to the bus stop, got on a bus.
Я приготовила завтрак, дорогой.
I made breakfast, darling.
Мы приготовили завтрак.
— We made breakfast.
Сэм, я приготовила завтрак!
Sam I made breakfast!
Показать ещё примеры для «make breakfast»...
advertisement

приготовлю завтракbreakfast

Нужно приготовить завтрак.
I better see to breakfast.
Привет,ребята, поможете мне приготовить завтрак,а?
Hey, you guys, help me with breakfast, huh?
И когда мы высадимся на обещанную нам землю, я сделаю постель на пальме и приготовлю завтрак из кокосов.
When we're on land, I promise I'll make you a bed with palm leaves and as a breakfast I will bring you a coconut.
Хотите, я приготовлю завтрак?
Do you want some breakfast?
Насколько я понимаю, твой взгляд означает "я очень устал сегодня" . И я не дождусь взгляда "я встал сегодня рано утром и приготовлю завтрак" .
So, I take it this is your "I stayed up all night" look... as opposed to your "I'll get up early and go get Josephine some breakfast" look.
Показать ещё примеры для «breakfast»...
advertisement

приготовлю завтракprepare breakfast

Встать утром, приготовить завтрак на сковороде, мясные консервы и яйца.
Get up in the morning, prepare breakfast on those frying pans, potted beef and eggs.
Я хотел приготовить завтрак до того, как ты сбежишь.
I wanted to prepare breakfast before you sneak out.
Может приготовить завтрак?
May I prepare breakfast now?
Этим утром она даже приготовила завтрак для Лилиан.
She even prepared breakfast for Lillian this morning.
— Она приготовила завтрак?
— She prepared the breakfast?
Показать ещё примеры для «prepare breakfast»...
advertisement

приготовлю завтракhas fixed the breakfast

Я приготовлю завтрак.
I'll fix breakfast.
Я приготовила завтрак.
I fixed you breakfast.
Подожди 15 минут, я приготовлю завтрак.
Wait for 15 minutes, I'll fix your breakfast.
Я приготовила завтрак.
I fixed breakfast.
Миссис Инглеборг сама приготовила завтрак.
Well, Mama Ingleborg has fixed the breakfast herself.