приготовил для тебя сюрприз — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приготовил для тебя сюрприз»

приготовил для тебя сюрприз've got a surprise for you

Я приготовил для тебя сюрприз вместо этого.
I got a surprise for you instead.
Я приготовил для тебя сюрприз.
I've got a surprise for you.
advertisement

приготовил для тебя сюрприз — другие примеры

Я сама себе улыбаюсь, ведь приготовила для тебя сюрприз.
And I'm smiling to myself because of the surprise I have in store for you.
Знаешь, я приготовил для тебя сюрприз.
So, I have a little surprise for you up here.
Приготовил для тебя сюрприз.
I got a surprise for you.