приглашает вас выпить — перевод на английский

приглашает вас выпить — invites you to a drink

Значит приглашать вас выпить смысла нет.

Well, then I guess it's pointless, me inviting you for a drink.

Агнесса дэ Ель приглашает вас выпить в честь выставки Хуанг Цень

Agnes de Yaele invites you to a drink in honour of a Huang Tsen exhibition.

Лопес. Ребята, я приглашаю вас выпить.

I want you guys to come and have a drink with me.

месье Генсбур приглашает вас выпить.

Mr. Gainsbourg wants to invite you to a drink.

Приглашаю вас выпить по этому поводу по бокалу шампанского...

So, I hope you'll all join me for a glass of champagne...