пригласил тебя на ланч — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пригласил тебя на ланч»

пригласил тебя на ланчinvited you to lunch

Очевидно, что они пригласили тебя на ланч, чтобы переманить к себе.
They have clearly invited you to lunch so that they can poach you.
Я пригласила тебя на ланч, чтобы задать тебе один вопрос.
I invited you to lunch to ask you a question.
— Я бы пригласил тебя на ланч.
I'd have invited you to lunch.
Мы бы хотели пригласить тебя на ланч.
We'd Like To Invite You To Lunch.
Он пригласил тебя на ланч, или ты пригласила его?
Did he invite you to lunch, or did you invite him?