пригласили на вечеринку — перевод на английский

пригласили на вечеринку — invited to a party

На самом деле, меня пригласили на вечеринку.

A-actually, I was kind of just invited to a party.

Например меня и Шелли пригласили на вечеринку а у нас есть один товарищ...

Say Shelly and I get invited to a party and, uh, we have this other friend...

Меня же пригласили на вечеринку.

I was invited to a party.

Меня пригласили на вечеринку в субботу вечером, и мне надо выбрать идеальный наряд.

I'm invited to a party Saturday night and I have to choose the perfect outfit.

Наконец-то нас пригласили на вечеринку к крутым.

We're finally invited to a party with the cool kids.

Показать ещё примеры для «invited to a party»...

Кто-то кого-то не пригласил на вечеринку?

Someone didn't get invited to someone else's party?

— Ладно, вот мы все и собрались кроме Пирса, которого не пригласили на вечеринку Вики по причинам от нас не зависящим и нас не интересующим.

Okay, we're all here, minus Pierce, who wasn't invited to Vicki's party For reasons beyond our control or concern.

Такое же чувство, когда я был единственным мальчиком в школе, которого Дженни Шнайдер не пригласила на вечеринку.

It feels like when I was the only boy in Hebrew school not invited to Jenny Schneider's bat mitzvah.

Кто б меня пригласил на вечеринку старшеклассников?

How do I get invited to a high school party?

Меня только что пригласили на вечеринку Дэмиена Китинга.

I just got us invited to Damian Keating's barn party.

Показать ещё примеры для «invited to»...

Знаешь, я подумываю о том, чтобы пригласить на вечеринку Леонарда.

You know, I was thinking of inviting Leonard to the party.

О, здорово, ты меня не пригласил на вечеринку.

Oh, so you had a party and didn't invite ?

Прямо насквозь прожёг. Я бы всё отдала, лишь бы меня пригласили на вечеринку! Всё, что угодно!

I also wanna go to the party!

Ты не будешь возражать, если я приглашу на вечеринку моего кузена и пару друзей?

OH, HEY, UM, I HOPE YOU DON'T MIND. I INVITED MY COUSIN AND A COUPLE OF HIS FRIENDS TO THE PARTY.

Ну, это вроде того... что тебя пригласили на вечеринку, ты не пришёл... а этого никто не заметил.

It's like someone invites you to a party and you don't show up, it doesn't really matter.