пригвоздить — перевод на английский

Быстрый перевод слова «пригвоздить»

«Пригвоздить» на английский язык переводится как «to nail».

Варианты перевода слова «пригвоздить»

пригвоздитьnail

— Они пригвоздят нас к стенке.
— They'll nail us to the wall.
Я пригвозжу тебя к потолку за ухо и и ты проведешь там остаток своей жизни.
I'll nail you up to the ceiling from your ears and you'll spend rest of your life there.
Лучше начинай говорить, а то я пригвозжу ее к твоему черепу!
You'd better talk, otherwise I'll nail it to your skull!
Пригвоздим этих женщин.
Let's nail these women.
Думаете, она сможет пригвоздить Денко?
Think she can nail Denko?
Показать ещё примеры для «nail»...

пригвоздитьpinn

А я всё помню прекрасно, сэр, возможно потому, что именно моё пальто его нож пригвоздил к двери чёрного хода.
I have better cause to remember, sir. It was my coat his knife pinned to the back door.
Смотрите, я его пригвоздил.
— Look at that. I pinned him.
Я пригвоздил военного.
I pinned the army man.
Мои руки сжались на его ягодицах, в то время как он пронёс меня через комнату и пригвоздил к стене.
My hands clasped his buttocks as he carried me across the room and pinned me against the wall.
Он пригвоздил меня к кровати и жёстко отымел.
He pinned me to the bed and fucked me hard.
Показать ещё примеры для «pinn»...