привёл нас в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «привёл нас в»

привёл нас вled us to

Как знать, почему судьба привела нас в тот день к малышу Симбе?
Who knows why fate led us to little Simba that day?
— В его ухе был чип, который привёл нас в это здание. — Погодите-ка!
We followed the chip in his ear which led us to this building.
Мухаммед привел нас в свой дом который, оказалось, ограбили в его отсутствие.
Muhammad led us to his home... which as it turned out had been robbed in his absence.
Он — волшебная лоза, которая приведет нас в Акатор.
He is the divining rod that will lead us to Akator.
Тут должна быть дорога, которая приведёт нас в Ки Гонг.
There's bound to be a road that will lead us to Qui Gong.
Показать ещё примеры для «led us to»...