привычный уклад — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «привычный уклад»
привычный уклад — to have a routine
Прекрасно, что вы не меняете привычный уклад.
It's nice you can keep up with your routine.
У нас был привычный уклад.
We used to have a routine.
advertisement
привычный уклад — другие примеры
Вот видишь, что происзодит, когда меняешь привычный уклад.
Well, see what happens when you break pattern?
А что, если бы одна маленькая сказанная или сделанная мною вещь... могла бы перевернуть весь привычный уклад.
What if one little thing I said or did... Could have made it all fall apart?
САМЫЕ БОГАТЫЕ ЖИТЕЛИ ЗЕМЛИ ПОКИНУЛИ ЕЕ, ЧТОБЫ СОХРАНИТЬ СВОЙ ПРИВЫЧНЫЙ УКЛАД ЖИЗНИ
Earth's richest residents to leave the planet to preserve their lifestyle
Воспитание подталкивает тебя к привычному укладу.
Your upbringing pushes you towards a conventional relationship.
Во всяком случае, для него будет лучше не менять привычного уклада жизни.
It would be easier if he didn't have to learn new habits.
Показать ещё примеры...