привычный пейзаж — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «привычный пейзаж»

привычный пейзаж — другие примеры

Но я первый раз вижу их вместе с тобой что даже привычный пейзаж выглядит по-другому
But it's the first time seeing it with you. So what I'm saying is that even the same scenery looks different.