привычек тяжело — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «привычек тяжело»

привычек тяжелоhabits die hard

От старых привычек тяжело избавиться.
Old habits die hard.
Старые привычки тяжело проходят.
Old habits die hard.
От старых привычек тяжело избавиться.
Ah, well, old habits die hard.
Но от старых привычек тяжело избавиться.
'But old habits die hard.'
advertisement

привычек тяжело — другие примеры

— Я думал, ты вылечился от клептомании, папа Но вижу, старые привычки тяжело искоренить
i thought you were past your kleptomania stage, dad, but i guess old habits die hard.
Вы больше не практикуете, но от привычек тяжело избавиться.
You're no longer practicing, but old habits die hard.
Со старыми привычками тяжело покончить.
Eliza: