привыкли заботиться — перевод на английский

привыкли заботиться — used to taking care of

Я привыкла заботиться о себе сама.

I'm used to taking care of myself.

Он привык заботится о себе сам.

He's used to taking care of himself.

Вы привыкли заботиться о том, как Вы выглядите, но потом перестали это делать, и с тех пор избегаете зеркал.

You used to take care of your appearance, but you've lost interest in that, so you avoid mirrors.

Как мы привыкли заботиться друг о друге, так должны позаботиться и о стране.

As we have been used to taking care of each other, we take care of Norway.

Я привыкла заботиться.

I am a nurturer.

Я привыкла заботиться о тебе, с остальными.

I used to be worried about you, with the others.