привлекательное место — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «привлекательное место»

привлекательное место — другие примеры

Протоны будут сталкиваться так часто, что ваши шансы увидеть что-то невероятно интересное и базисное очень высоки, то, что было в самом начале, то, что ещё никто не видел, и мне кажется, что это будет самое привлекательное место в тот момент.
It collides protons together so often that your chances of seeing something incredibly interesting and profound are increased way beyond anything that we've had before and I can think of no better place to be actually at the moment.
Для того, кто любит подводить ток к джакузи, заброшенный заводик должен быть очень привлекательным местом, я могу это понять.
Well, for someone who wires hot tubs to kill people, I can see the appeal of an abandoned machine shop.
Хорошо, потому что я хочу, чтобы эта винодельня стала самым привлекательным местом с тех пор, как Бог придумал
That's good because I want this vineyard to be the most enticing vacation spot since God invented
Да, Шону хотелось жить в очень привлекательном месте, так что мы сошлись на довольно привлекательном, а потом я не переезжала.
Yeah, well, Sean liked very nice, so we settled on pretty nice, and I haven't moved.