привлекательное качество — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «привлекательное качество»

привлекательное качествоattractive quality

Наверное, это твоё самое привлекательное качество.
Maybe your most attractive quality.
Я нахожу талант привлекательным качеством в друге. Они ненормальные, Дуайт.
I find talent an attractive quality in a friend.
Это твое самое привлекательное качество.
That's your most attractive quality.
Спросите любую женщину, каким самым привлекательным качеством должен обладать мужчина. — Что она вам ответит?
Ask any woman, «What's the single most attractive quality a man can possess?»
паранойя не очень привлекательное качество в женщине.
Paranoia is not a very attractive quality in a woman.
Показать ещё примеры для «attractive quality»...