привилегии быть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «привилегии быть»
привилегии быть — privilege of being
Вы были удостоены привилегии быть принятым в её комнате поздно вечером.
You have enjoyed the privilege of being received in her own room, late at night.
Оказанная мне честь и привилегия быть здесь, находиться на таком освященном месте, помогая нашему Президенту составить его повестку дня на его первые сто дней...
The honor and privilege of being here, standing on such hallowed ground, helping our President set his agenda for his first hundred days...
Вы даровали нам привилегию быть нашим почетным гостем?
You'll grant us the privilege of being our guest of honor?
— Это моя привилегия быть эгоистом.
— It's my privilege to be selfish.
Это было большой честью и привилегией быть твоим другом,Картер.
It's been an honor and a privilege to be your friend, Carter.
Показать ещё примеры для «privilege of being»...