приветливые лица — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «приветливые лица»
приветливые лица — friendly face
— А, приветливое лицо.
— Ah, a friendly face.
Я обыскал все вокруг, пытаясь найти приветливое лицо.
I was looking all around just a'trying to find a friendly face.
Она будет рада увидеть твое приветливое лицо.
She'll be glad to see a friendly face.
Будет приятно увидеть приветливое лицо в толпе.
It'd be nice to have a friendly face in the crowd.
И хотя я уверен, что мы оба будем скучать по их приветливым лицам в фирме, тем не менее мы позволим им работать дистанционно три дня в неделю.
And while I'm sure we're both gonna miss their very friendly faces around the firm, we're allowing them to telecommute three days a week.
Показать ещё примеры для «friendly face»...