привести к провалу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «привести к провалу»

привести к провалу — другие примеры

«Мне казалось, что желание приведёт к стараниям, а старания приведут к провалу.»
"I figured wanting would lead to trying," "and trying would lead to failure."
Это могло бы привести к провалам в памяти, да, но это не объясняет ни одного из других его симптомов
It would result in the memory lapses, yeah, but it doesn't explain any of his other symptoms.
После того, как ночная вечеринка в Рио привела к провалу,
After a night of partying in Rio led to a streak of bad luck in the pool,
О, ты имеешь в виду ту часть, где ты думаешь, что это хорошая идея Прибежать и рассказать мне то, Что может привести к провалу все, если кто-то услышит тебя?
Oh, you mean the part where you thought it would be a good idea to run up in here and tell me some shit that can make this whole thing fall apart if somebody heard you?