привело вас в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «привело вас в»
привело вас в — brings you to
Что привело вас в Томбстоун?
What brings you to Tombstone?
— Что привело вас в город?
— What brings you to town?
Ваше Величество... что привело вас в мою опочивальню?
My King... Grandmother... What brings you to my bedroom?
Так что привело вас в Иствик?
So what brings you to Eastwick?
Что привело вас в Нью-Эссекс?
What brings you to New Essex?
Показать ещё примеры для «brings you to»...
advertisement
привело вас в — lead you into the
Инквизитор привел вас в сердце собора, ...туда, где вас ждал сам великий патриарх церкви святой Терин.
The inquisitor leads you into the heart of the cathedral ...where the grand hierophant of Therin himself awaits you.
Немедленно следуйте за нами, мы приведем вас в город.
Follow us immediately and we will lead you to the city.
Кто привел вас в лес танцевать вокруг огня?
Who was it led you to dance around the fire?
Даже если это приведет Вас в ромуланскую ловушку?
Even if it leads to a Romulan trap?
Один из моих агентов может привести вас в служебный туннель под городом Тал.
One of my agents could lead you into the service shaft underneath the Thal city.