прибор ночного видения — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «прибор ночного видения»
На английский язык «прибор ночного видения» переводится как «night vision device».
Варианты перевода словосочетания «прибор ночного видения»
прибор ночного видения — night vision
Прибор ночного видения.
Night vision.
Включите приборы ночного видения!
— Night vision!
Я включу прибор ночного видения.
Look, I'm gonna put the night vision on. I'll put the night vision on.
Они нужны для пек-два. Прибор ночного видения.
They're for our pec-twos and N.V.Gs, our night vision.
Приборы ночного видения, подзорная труба, параболический микрофон...
Night vision, spotting scope, parabolic microphone...
Показать ещё примеры для «night vision»...
прибор ночного видения — night-vision goggles
Это мой прибор ночного видения.
These are my night-vision goggles.
Он отдал мне свой прибор ночного видения и всё остальное.
He gave me his night-vision goggles and everything.
Ты веришь слову человека, имеющего прибор ночного видения?
You're taking the word of a guy who has night-vision goggles?
Понадобятся приборы ночного видения, полицейский сканер и передатчик.
We'll have night-vision goggles, police scanner and two-way radios.
Только захвачу прибор ночного видения и электрошокер.
Let me just grab my night-vision goggles and my stun gun. Heh.
Показать ещё примеры для «night-vision goggles»...
прибор ночного видения — night scopes for the
Приборы ночного видения снайперам.
Night scopes for the snipers.
Я захвачу прибор ночного видения.
I think I know how to look through a night scope.
Было раннее утро, значит, это был прибор ночного видения.
And it was early in the morning, So it was a night scope, at that.
прибор ночного видения — night vision goggles
Зачем тебе вообще нужен прибор ночного видения?
What do you need night vision goggles for, anyway?
Я бы в самом деле мог использовать сейчас прибор ночного видения, а?
I really could use those night vision goggles now, huh?
Военная форма... приборы ночного видения.
Fatigues... night vision goggles.
Ага, Олег, это квартира твоей подружки, в которой ты сидишь в темноте, подглядывая в окно за моделями через прибор ночного видения.
Yes, Oleg, it's your girlfriend's apartment where you're sitting in the dark, watching models out the window with night vision goggles.
оружие, приборы ночного видения, Кевлар...
guns, night vision goggles, Kevlar...
Показать ещё примеры для «night vision goggles»...