прибираюсь — перевод на английский

«Прибираться» на английский язык переводится как «to clean up» или «to tidy up».

прибираюсь — cleaning

Ну помнишь, когда мы прибирались, про убийцу?

You know, during cleaning time, about the murderer.

Я смотрю, в доме уже прибираются.

Well, I see house cleaning.

Эй-эй, Консуэла, не прибираться!

Hey, Consuela, no cleaning.

Что... прибирался?

What... cleaning?

Я нашёл его под столом, когда прибирался.

I picked it up under a table while cleaning.

Показать ещё примеры для «cleaning»...

Прибираюсь.

Tidying up.

— Прибираешься?

Tidying up?

Ты прибираешься?

Are you tidying up?

Я была здесь, прибиралась за девушками и... ждала Джорджа.

I was here, tidying up after the girls and... waiting for George.

Нам пора, я ненавижу прибираться.

We're just gonna go. I hate tidying up.

Показать ещё примеры для «tidying up»...

Я прибираюсь здесь.

I'm just cleaning' up here.

Да, я прибираюсь.

Yeah, I'm just cleaning.

Прибираюсь.

Uh, just cleaning' up.

Да вот, прибираюсь.

Uh, I'm just cleaning up.

Я тут прибирался.

I was just cleaning up.

Показать ещё примеры для «just cleaning»...