прибирать — перевод на английский
Быстрый перевод слова «прибирать»
«Прибирать» на английский язык переводится как «to clean up» или «to tidy up».
Варианты перевода слова «прибирать»
прибирать — clean up
Ты больше не прибираешь в доме.
You never clean anymore.
Я не могу прибирать.
I no can clean.
Давай, прибирай!
Clean, clean!
Бедняга самец должен будет встать и идти прибирать дорогу, а потом возвращаться и снова гудеть.
The poor old male would have to pick it clean and go back to booming again.
Они нагадили, мы прибирай за ними?
They make a mess, and we just clean it up?
Показать ещё примеры для «clean up»...
advertisement
прибирать — tidy up
Прибирает свою комнату в надежде, что заслужит день на той ужасной ярмарке.
Tidying his bedroom in the hope that it'll earn him a day at that ghastly fair.
И когда я приехала туда, Лилиан прибирала его комнату, как будто он был в командировке.
And when I got there, Lillian was tidying his room like he'd been away on a business trip.
— А ты кормишь овец и прибираешь за папашей.
You feed sheep and tidy up after your dad.
Я просто хочу, чтобы ты прибирала за собой!
I just wish you'd tidy up after yourself.
Китти должна уже скоро закончить прибирать место инсценировки своей смерти.
Well, Kitty should be done tidying up the scene of her staged murder very soon.
Показать ещё примеры для «tidy up»...