прибаутка — перевод на английский

Варианты перевода слова «прибаутка»

прибауткаjokes

Вечно ты с прибаутками.
Spare us your jokes.
А вот некая молодушка. Мы сюда пришли не для того, чтобы твои прибаутки слушать, Нак.
So a young woman-— we didn't come down to hear you tell jokes, Nuck.
advertisement

прибаутка — другие примеры

Прибаутка была в наших краях такая.
That's a little song we used to sing back home.
Без этих твоих прибауток, Эдди.
Without adding any little tricks onto it, Eddie.
Клара, я надеюсь, ты не делишься с детьми своими «деревенскими» прибаутками.
Clara, I'd like to think you don't share 'country' things with the kids.
Мы читаем прибаутки.
We're doing nursery rhymes.