преуспевающий адвокат — перевод на английский

преуспевающий адвокат — successful lawyer

Я должен был стать преуспевающим адвокатом, богатым, иметь красивую женщину возле себя.

I was going to become a successful lawyer, become rich, have a beautiful woman at my side.

Преуспевающий адвокат в большой юридической фирме служебная машина, хороший офис и как бонус, с возможность нанимать убийц, когда захочешь.

Successful lawyer in a big law firm. Company car. Nice office.

Преуспевающий адвокат, живущий под каблуком жены-француженки, которая работала в Тель-Авивском музее.

A successful lawyer, married to an uptight French woman who worked at the Tel Aviv Museum.

Я представляю Френ Катценджаммер из 2 квартиры, она мой клиент, и я преуспевающий адвокат, каких показывают по телевизору.

I represent Fran Katzenjammer from flat 2, she's my client, and I'm a hotshot lawyer like on television.