преступные замыслы — перевод на английский

преступные замыслы — другие примеры

И если мы сможем доказать, что Джейн Доу усыпила собаку, то это преступный замысел, она пришла сюда с намерением причинить вред.
She went with the purpose of doing harm. Good.
Я осуществлял и я должен был уведомлять Джоан, но я должен был подождать до того как я получу некоторый преступный замысел.
I realize I should have notified Joan, but I've been waiting until I had some actionable intel.
И начал уже демонстрировать свой преступный замысле?
And had begun to demonstrate his malice?
Целая цепь событий и преступлений указывают на один неоспоримым факт: картины, о которых идет речь, оказались в Бельведере и оставались там на протяжении более 50 лет вследствие бесчестного, преступного замысла, и что завещание Адель не имело юридическои силы.
A string of events and misdeeds point to the incontestable fact that the paintings in question reached the Belvedere and remained there for over half a century, in a manner that was both dishonest and illegal, and that Adele's will itself was not legally binding.
Может, ты сможешь пролить свет на нюансы преступного замысла.
Maybe you could shed some light on the nuances of the criminal mind.