преступления на почве нетерпимости — перевод на английский

преступления на почве нетерпимости — hate crime

Мэр Нью-Йорка — ПопандоПУЛос (игра с фамилией мэра — Пул) и его ватага "Воинов Радуги" (ссылка на "Гринпис" и пр. защитников прав) обвиняют белого паренька в преступление на почве нетерпимости.
Mayor Cess Poole of New York City and his tribe of Rainbow Warriors are charging a white kid with a hate crime.
Теперь, взрывом займётся опергруппа по преступлениями на почве нетерпимости.
Hate crime task force takes it from there.
Это не преступление на почве нетерпимости.
That's not what a hate crime is.
Позвольте вас заверить, что мы не потерпим преступления на почве нетерпимости в Сан-Франциско.
Let me assure you that we will not tolerate hate crimes in San Francisco.
— Я жертва преступления на почве нетерпимости.
I am a victim of a hate crime.