престиж — перевод на английский

Варианты перевода слова «престиж»

престижprestige

Ничто так как орхидея не добавит девушке престижа!
Nothing like an orchid to give a girl prestige.
Чтобы защитить престиж моего имени!
To defend the prestige of my name!
А как же Ватикан, издавший в 1933 году конкордат, который дал Гитлеру огромный престиж?
Where is the responsibility of the Vatican, who signed in 1933 the concordat with Hitler, giving him his first tremendous prestige?
Новая газета, престижа пока нет — как можно требовать такую цену, как у Сурен Банерджи?
No prestige yet. How can you ask the same rates as Suren Banerjee?
Или вы боитесь потерять престиж и церемониал, связанные со званием капитана звездолета?
Or perhaps you object to the possible loss of the prestige and the ceremony accorded a starship captain.
Показать ещё примеры для «prestige»...