пресная вода — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «пресная вода»

«Пресная вода» на английский язык переводится как «freshwater».

Варианты перевода словосочетания «пресная вода»

пресная водаfreshwater

— Ты никогда не принимал ванну из пресной воды?
Have you ever had a freshwater bath?
Течение зависит от баланса соленой и пресной воды.
The current depends upon a balance of salt and freshwater.
— Да Но никто не знает, сколько пресной воды слилось в океан Из-за таяния полярных льдов.
— Yes but no one knows how much freshwater has been dumped into the ocean because of melting polar ice.
Они вымывали минералы из скал, и постепенно пресные воды океанов стали очень солёными.
They tore minerals from the rocks, and gradually the freshwater of the oceans... became heavy with salt.
И поскольку Гренландия быстро теплеет, пресная вода, по объёму сравнимая с водой целого континента... вливается в солёные воды океанов.
But as Greenland rapidly becomes warmer, the freshwater of a whole continent... flows into the salt water of the oceans.
Показать ещё примеры для «freshwater»...
advertisement

пресная водаfresh water

Краб в пресной воде!
A crab in fresh water!
Неограниченный запас пресной воды.
Unlimited supply of fresh water.
Я тут думал, если бы мы жили в пещерах, мы могли бы построить плотину вокруг этого ручья, так, чтобы у всех была пресная вода, и мы могли бы перенести лазарет с пляжа.
I was thinking that if we were living at the caves, we could build a damn around that spring so that everybody could have fresh water and we could get the infirmary off the beach.
Рыбалка в пресной воде, полагаю?
Mainly fresh water fishing, then?
К концу последнего ледникового периода, когда последний ледник уходил с территории Северной Америки, когда последний ледник уходил с территории Северной Америки, таял лед и на севере Америки сформировался гигантский бассейн пресной воды.
At the end of the last ice age, as the last glacier was receding from North America, as the last glacier was receding from North America, the ice melted and a giant pool of fresh water formed in North America.
Показать ещё примеры для «fresh water»...