преследующих его — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «преследующих его»

преследующих егоchasing them

Как вы думаете, что бедное животное может сделать с вами, варварами, преследующих его?
What'd you expect the poor animal to do with you barbarians chasing it?
По словам нашего... свидетеля, наша жертва, некий Логан Мур, удирал на скейтборде от преследующего его мотоциклиста.
Well, according to our... witness, our victim, one Logan Moore, was hauling ass on a skateboard with a guy on a motorcycle chasing him.
Тратя на полёт немало сил, летающие рыбы могут пролететь над водой до двухсот метров, чтобы спастись от преследующих их хищников.
After a huge effort to get airborne, flying fish can glide 200 metres or so, to escape the predators chasing them.
advertisement

преследующих егоstalking his

Он сказал, что надо искать информацию на людей, преследующих его жену.
Uh, he said he was looking to find the contact information for the people who were stalking his wife.
Он сказал, что хотел найти людей, преследующих его жену. Так что я влез в данные.
He said he was looking to find the people who were stalking his wife, so I did a data dive.
advertisement

преследующих его — другие примеры

Эта история человека, который наказывает шерифа, преследующего его лучшего друга.
It's a story about a man who hunted down a sheriff who was victimizing his best friend. — Seems exciting.
Но преследующие его полицейские хорошо подготовлены
But the pursuing officers are prepared.