преследоваться — перевод на английский
Варианты перевода слова «преследоваться»
преследоваться — prosecuted
Скарлетт Джонс будет преследоваться по всей строгости закона.
Scarlett Jones will be prosecuted to the fullest extent of the law.
Любой нарушивший будет преследоваться по всей строгости закона.
Any man in violation will be prosecuted to the full extent of the law.
И нарушители будут преследоваться по всей суровости закона.
And the perpetrators will be prosecuted to the full extent of the law.
Ваш клиент понимает, что при нарушении условий соглашения или при аресте за любое нарушение преступления, в которых он здесь сознался, будут преследоваться по всей строгости закона в совокупности с новыми обвинениями?
Your client understands that, if he violates the terms of the agreement or is arrested for any infraction, the crimes to which he has confessed here will be prosecuted to the full extent of the law, in addition to any new charges?
Если ты пойдешь к королеве со своим предположениями, со своим чутьем, ты поставишь под угрозу национальную безопасность и будешь преследоваться по закону!
If you go to the queen with your speculation, with your gut, you will be gravely endangering the national security of this country, and you will be prosecuted!