прелестный цветок — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прелестный цветок»
прелестный цветок — pretty flowers
Прелестные цветы.
Pretty flowers.
Ты душишь жизни всех прелестных цветков.
You're choking the life out of all the pretty flowers.
Ты убил прелестные цветы, так, Крамер?
You killed the pretty flowers, didn't you, Kramer?
Я живу эмоционально, в красивом большом доме с клумбами прелестных цветов перед ним.
I Iive there emotionally, in a nice big house with rows of pretty flowers out front.
advertisement
прелестный цветок — lovely flowers
Что мы будем делать с этими прелестными цветами?
What are we going to do with these lovely flowers?
Где мои прелестные цветы?
And how are my lovely flowers?
advertisement
прелестный цветок — другие примеры
И кстати о цветах, полагаю Вы поблагодарили его как следует за прелестный цветок у Вас в комнате?
While we're on the subject, I suppose you've thanked him for the lovely plant in your room?
...позволь представить тебя прелестному цветку Востока!
...to the loveliest orchid of the Orient.
Мистер мэр, хотела сказать вам спасибо за прелестные цветы.
Mr. Mayor, I just want to say thank you so much for the beautiful flowers.
Прелестные цвета.
The colors are lovely, of course.