прелестное местечко — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прелестное местечко»

прелестное местечко — другие примеры

В прелестном местечке между двух больших рек.
At an excellent location between the big rivers.
В самом центре Африки, там, где не ступала нога человека, и где живут львы и слоны, и обезьяны, есть прелестное местечко под названием Бакубу.
Deep in the heart of Africa is a place no man has ever entered. A place that belongs to the lion, the elephant and the ape. A place known as the Bukuvu.
Прелестное местечко, месье Пуаро.
It was a delightful little place, Mr Poirot.
Наверное ты пряталась в каком-то прелестном местечке.
You must have been holed up somewhere real sweet.
У вас прелестное местечко.
This place is charming.
Показать ещё примеры...