прелестная комната — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прелестная комната»

прелестная комнатаthis a pretty room

— Какая прелестная комната.
How pretty this room is.
Какая прелестная комната.
This room is so pretty.
Ваши кавалеристы ворвутся в эту вашу прелестную комнату и зарежут меня, как свинью.
A lot of your cavalry will burst into this pretty room of yours and slaughter me here like a pig;
Какая прелестная комната, правда?
Isn't this a pretty room?
advertisement

прелестная комната — другие примеры

Прелестная комната, не так ли?
This is a lovely room, isn't it?
— О, прелестная комната.
— Oh, gorgeous room.
Прелестная комната.
— Yes, sir. Well, really lovely room.