прекрати беспокоить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прекрати беспокоить»
прекрати беспокоить — stop bothering me with
А сейчас прекрати беспокоить меня расспросами, и просто выполни ту задачу, которую я тебе дал.
Now, stop bothering me with these questions and just get to the task I've given you.
Я попросил ее поговорить с ним и сказать ему, чтобы он прекратил беспокоить ее.
I asked her to speak to him... and tell him that he should stop bothering her about it.
И прекрати беспокоить меня по всякому мелкому поводу.
Stop bothering me with every minor detail.
advertisement
прекрати беспокоить — другие примеры
Прекратите беспокоить людей!
Will you stop pranking people?
И этой наградой будет то, что Вашу семью прекратят беспокоить немецкие военные в течение оставшегося срока оккупации Вашей страны.
And that reward will be, your family will cease to be harassed in any way by the German military during the rest of our occupation of your country.
— Прекратить беспокоить ее.
— Stop worrying her.