прекрасный рыцарь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прекрасный рыцарь»

прекрасный рыцарьfair knight

Тот, кого я люблю, Прекрасный рыцарь,
He who my heart desires ls a fair knight
Что за жабий сброд... Не волнуйтесь, прекрасный рыцарь
What a bunch of odd-looking fellows... fair knight!
Удивлён, прекрасный рыцарь?
! fair knight?
advertisement

прекрасный рыцарьwhite knight upon a

*Как о прекрасном рыцаре на белом коне.*
¶ As a white knight on his steed ¶
# Разве больше нет прекрасного рыцаря на огненно-рыжем скакуне?
# Isn't there a white knight upon a fiery steed?
advertisement

прекрасный рыцарь — другие примеры

Потом дьявол превратился в прекрасного рыцаря...
Then the devil turned into a handsome knight...
— Да, Дик, этот прекрасный рыцарь.
— Yes, Dicko, the chivalrous knight.
Боже, как этот мир несправедлив! Люби своего прекрасного рыцаря.
God this world is unfair go love your shining knight
Вот и прекрасный рыцарь.
There's a fine knight.
У него есть все задатки прекрасного рыцаря.
He has all the makings of an excellent knight.
Показать ещё примеры...