прекрасный отец — перевод на английский

прекрасный отец — great father

Ты прекрасный отец.
You are a great father.
Я сказал, что он будет хорошим мужем и прекрасным отцом.
I said that he would make a good husband and a great father.
Стэн был прекрасным отцом.
Stan was a great father.
За то, что был великолепным мужем... и прекрасным отцом этих девочек.
For being a great husband and a great father to these girls.
Уильям был хорошим человеком и прекрасным отцом.
William was a kind man and a great father.
Показать ещё примеры для «great father»...
advertisement

прекрасный отец — wonderful father

— Я был прекрасным отцом.
Actually, I was a wonderful father. When?
Ты будешь прекрасным отцом.
And you would be a wonderful father.
Из вас бы вышел прекрасный отец, мистер Джонс.
You'd make a wonderful father, Mr. Jones.
— Какой у вас прекрасный отец,
— What is your wonderful father.
Ты был прекрасным отцом и чудесным мужем.
You've been a wonderful father and a wonderful husband.
Показать ещё примеры для «wonderful father»...
advertisement

прекрасный отец — great dad

Ты будешь прекрасным отцом.
You would be a great dad.
Патрик — прекрасный отец.
Patrick is a great dad.
Кто скажет, что ты не прекрасный отец?
WELL, WHO SAYS YOU'RE NOT A GREAT DAD?
Прекрасный отец, а если этого недостаточно,
A great dad and if that wasn't enough
Ты прекрасный отец.
You're a great dad.
Показать ещё примеры для «great dad»...
advertisement

прекрасный отец — good father

Женщина с прекрасным отцом.
A woman who had a good father.
Из вас получился бы прекрасный отец.
I think you'd make a really good father.
Я хочу, чтобы ты знала, я буду прекрасным отцом и любящим мужем.
I want you to know that I'm going to be a good father and a good husband.
Что бы не побыть прекрасным отцом половину недели?
Who can't be a good father for half of every week?
Я знала, что ты станешь прекрасным отцом и что мы будем счастливы. Я мечтала о том, как мы состаримся вместе и умрем в один день, А все будут думать, как нам повезло и какой же я сделала правильный выбор.
You wouldn't leave, and you would be a good father, and we would have a nice life, and we would grow old and die together, and everyone would talk about how lucky we are, and what a smart choice I made.
Показать ещё примеры для «good father»...