прекрасный образец — перевод на английский

fine specimen
beautiful specimen
great examples
fine example of
some great

прекрасный образец — fine specimen

Сколько я получу за этот прекрасный образец?

Now, what am I bid for this fine specimen?

Прекрасный образец!

A fine specimen!

Ты прекрасный образец еврея.

You're a fine specimen of Jew.

прекрасный образец — beautiful specimen

— Прекрасный образец.

— Beautiful specimen.

Прекрасный образец адипоцира.

A beautiful specimen of adipocere.

прекрасный образец — great examples

А по-моему, вся эта комната... прекрасный образец дурного вкуса.

Well, I think this whole room... is a great example of bad taste.

Сейчас их стоит воспринимать так же, как застройку XVIII века, тем более, что среди зданий начала нашего столетия мы нередко можем обнаружить прекрасные образцы модерна

Today they're just as valuable as 18th century architecture. We can find many great examples of Secession style. Maria?

прекрасный образец — fine example of

прекрасный образец американского примитивизма, не так ли?

A fine example of american primitive, wouldn't you say?

Не позволяйте леди заполучить этот прекрасный образец пост-эвентуалистской пре-мотанской бронзовой трипианской скульптуры за такие гроши.

Don't let the lady steal this fine example of post-Eventualistic, pre-Matoian bronze and triptin sculpture for such a pittance.

прекрасный образец — some great

Он говорил, что в этой главе содержится прекрасный образец писательства на многих различных уровнях..

Because he said that within that chapter, great writing kind of existed in there — ...on so many different levels... — Mm.

По-видимому, здесь у них есть прекрасные образцы для подражания, не так ли?

I guess they have some great role models around here, don't they?

прекрасный образец — другие примеры

Прекрасный образец космического корабля.

Wonderful stuff for a spaceship. Hmm, hmm.

Прекрасный образец.

Prime specimen.

По-моему, прекрасный образец!

An excellent example.

Именно поэтому я — прекрасный образец подражания для девочек.

That's why I'm the perfect role model for girls.

Я уже выпустил несколько прекрасных образцов и полагаю, что в скором времени последует продолжение.

I've already turned out several very fine models, and I daresay there remains some more time to continue.

Показать ещё примеры...