прекрасные новые — перевод на английский

прекрасные новые — beautiful new

Радируем о помощи нашим редким, прекрасным новым друзьям.
We radio for the emergency transport of our rare beautiful new friends.
Каждый день, каждую минуту, я учу прекрасные новые слова лишь для нас одних.
Every day, every minute, I learn beautiful new words for you and me alone.
Каждый день, каждую минуту, я учу прекрасные новые слова лишь для нас одних, которые подойдут нам обоим, как нарядные шёлковые пижамы.
Every day, every minute, I learn beautiful new words for you and me alone made to fit us both, like fine silk pajamas.
Каждый день, каждую минуту, я учу прекрасные новые слова лишь для нас одних, которые подойдут тебе и мне, как нарядные шёлковые пижамы.
Every day, every minute, I learn beautiful new words for you and me made to fit us both, like fine silk pajamas.
Я лишь знаю, что у вас осталось ровно два дня аренды и меня отправили подобрать вам прекрасную новую машину. Нет.
I just know that you have two days left for your lease, and they sent me out here to see if I can put you in a beautiful new car.
Показать ещё примеры для «beautiful new»...
advertisement

прекрасные новые — lovely new

Шарин написала прекрасную новую песню, хотелось бы послушать ее.
Shireen wrote a lovely new song that she must perform for us.
И все в пределах окружности запрограммировано в моем прекрасном новом ручном аксессуаре.
And all within the proximity radius programmed into my lovely new ankle accessory.
Что значит фирма Кенсингтон теперь официально расширена в Северной Америке используя наши прекрасные новые отели как фронты по всей стране.
Which means the Kensington Firm is now officially expanded into North America using our lovely new hotels as fronts all across the country.
font color-"#e1e1e1" -Но и прекрасные новые песни, font color-"#e1e1e1"также.
But there are lovely new songs, too.
Извини, что вынуждена продать тебя, но, надеюсь, у тебя будут прекрасные новые владельцы.
I'm sorry I had to sell you, but I hope you have some lovely new owners.
advertisement

прекрасные новые — brave new

Прекрасный новый мир.
Brave new world.
И вот он — прекрасный новый мир.
It's a brave new world, all right.
С нетерпением ждете, когда придет этот прекрасный новый мир из фантазий миссис Кроули?
Are you looking forward to this brave new world of Mrs Crawley's imaginings?
Так что я думаю, что подожду следующего автобуса в этот прекрасный новый мир.
So, I think I'll just wait for the next bus into this brave new world.
Красный Китай — лаборатория глобалистов, доказательная почва их планов, где почти полтора миллиарда людей проживают свои жизни как подопытные крысы на испытательном полигоне для формулирования Прекрасного Нового Мира.
Communist China serves as a globalist laboratory — a proving ground, — where 1.4 billion live out their lives as guinea pigs who serve as — test subjects for the formulation of the brave new world.
advertisement

прекрасные новые — great new

Я только что получила прекрасного нового клиента.
I just landed a great new client.
Это будет прекрасное новое мест для нас.
This'll be a great new space for us.
Есть прекрасное новое местечко, которое только что открылось на Торговой улице.
There's a great new place that just opened on Merchant Street.
Я просто напугана тем, что у тебя есть красивый дом и бассейн и вся это прекрасная новая жизнь, и что Роско никогда не захочет вернуться в мой дом.
I'm just scared that now that you have a beautiful house and a pool and this great new life that Roscoe will never want to come back to my place.
Я знаю прекрасный новый устричный бар.
I know this great new oyster bar.