прекрасные дворцы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прекрасные дворцы»
прекрасные дворцы — другие примеры
Для меня большая честь увидеть вас, вашу семью и этот прекрасный дворец. Объясните мне, шевалье.
This is the object of my mission which has given me the honour of knowing you and this fine palace
Он очень хотел, чтобы я посмотрел его прекрасный дворец в центре города Мильдендо.
He had a great desire for me to see the magnificence of his palace.
Дело, казалось безнадёжно, и этот прекрасный дворец неизбежно сгорел бы дотла и императрица с ним вместе, если бы меня вдруг не посетила совершенно несвойственная мне идея.
'Anyway, the ladders were not tall enough. 'So it seemed wholly desperate. 'The palace would have been burned to the ground and the Empress with it, 'if, by a presence of mind unusual to me, I had not suddenly had an idea.
Были времена не так уж и давно, и жили мы, как в сказке — прекрасные дворцы, роскошные балы.
There was a time, not very long ago, when we lived in an enchanted world of elegant palaces and grand parties.
Прекрасный дворец... — Позор!
— It's a wonderful house.
Показать ещё примеры...