прекрасное лицо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прекрасное лицо»

прекрасное лицоbeautiful face

Думаешь, она считает что у меня прекрасное лицо?
You think she thinks I have a beautiful face?
Её прекрасное лицо осталось в моей памяти.
I remember her beautiful face.
Твое прекрасное лицо, в такой прелестной позе.
Oh, my God! You beautiful face, this will be a perfect moment.
Вообще-то да, и кроме того, я еще хотела увидеть твое прекрасное лицо.
Well, that, and I wanted to see your beautiful face.
Когда взведешь курок, просто вспомни, что он сделал с ее прекрасным лицом.
When you pull the trigger, just remember what he did to that beautiful face.
Показать ещё примеры для «beautiful face»...
advertisement

прекрасное лицоpretty face

Прекрасное лицо...
A pretty face isn't just a woman..
Ну, это не ещё одно прекрасное лицо... Но симпотичное, не так ли?
well that's right not just another pretty face people but it is pretty, isn't it?
Но тогда ты бы лишилась удовольствия видеть мое прекрасное лицо каждый день.
But then you wouldn't get to see my pretty face every day.
Я представляю, какое прекрасное лицо скрывается за ней.
I wonder whether there's a pretty face behind it.
У тебя самое прекрасное лицо на весь этаж.
Your face is the prettiest on the whole floor.