прекрасное вино — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прекрасное вино»
прекрасное вино — great wine
Прекрасное вино!
Great wine!
Прекрасное вино превращается в пойло.
How to turn great wine into rotgut!
Прекрасное вино, как само папство. Зрелое, завершенное. Его корни в земле, его аромат в небесах, и его пьет обезьяна.
A great wine, like the papacy itself-— mature, rounded, its roots in the soil, its bouquet in the heavens, consumed by a monkey.
Там вкусно готовят, прекрасное вино...
It's got good food, great wine...
Будем только ты и я. Отличная еда, прекрасное вино.
It's just you and I. It's great food, great wine.
Показать ещё примеры для «great wine»...
advertisement
прекрасное вино — fine wine
Пожалуйста выпей прекрасное вино.
Please drink the fine wine.
Определённо, прекрасное вино...
— THUNDER — Certainly a fine wine.
За бокалом прекрасного вина в романтическом прибережном ресторане?
Over fine wine at a romantic, seaside restaurant?
Я слышала, знать заперлась там с пирогами и прекрасными винами, пока мы смотрим, как наши любимые гниют и чернеют на наших глазах.
— I am. I hear the nobles locked themselves in with cakes and fine wines, while we watched our loved ones rot and turn black before our eyes.
Или, может, прекрасного вина от моих кузенов из Бургундии?
Or we have some fine wine from my cousins in Burgundy.
Показать ещё примеры для «fine wine»...