прекрасная поэтесса — перевод на английский

прекрасная поэтесса — wonderful poet

Но... Ты прекрасная поэтесса.
But... you're a wonderful poet.
Я не прекрасная поэтесса, я — академик.
I'm not a wonderful poet, I'm an academic.