прекрасная память — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прекрасная память»

прекрасная памятьexcellent memory

Прекрасная память!
Excellent memory.
У меня прекрасная память.
I have an excellent memory.
Как вы сами сказали, у меня прекрасная память.
You've said so yourself, I have an excellent memory.
advertisement

прекрасная памятьgood memory

Прекрасная память.
Good memory.
Прекрасная память, прекрасный голос, прекрасные зубы, она обыгрывала меня в пинг-понг и в шахматы,
good memory, good voice, good teeth, she beats me at ping pong and at chess.
Прекраснее поступков, прекраснее памяти... момент предвкушения.
Better than the deed, better than the memory-— the moment of anticipation.
advertisement

прекрасная памятьwonderful memory

У тебя прекрасная память.
You have a wonderful memory.
Она говорит, что польщена и расхваливает вашу прекрасную память.
She says she's flattered and compliments you on your wonderful memory.
advertisement

прекрасная память — другие примеры

Какая у тебя прекрасная память!
Very good!
У вашей дочери будет прекрасная память.
Your daughter will have a perfect memory.
Разве не прекрасная память?
Isn't that good?
У меня прекрасная память на лица.
I don't make mistakes. I memorise faces.
Прекрасная память.
LAUGHTER But well remembered.
Показать ещё примеры...