прекрасная комната — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прекрасная комната»

прекрасная комнатаbeautiful room

Я бы осмелился пригласить барона в свою прекрасную комнату.
I wonder if the Baron would take the trouble to come to my beautiful room?
— Посмотри на эту прекрасную комнату.
— Look at this beautiful room.
Ну, почему тогда вы хотите разрушить эту прекрасную комнату?
But why would you want to ruin your beautiful room?
Шесть прекрасных комнат.
Sixty beautiful rooms.
advertisement

прекрасная комнатаnice room

Это прекрасная комната.
It's a nice room.
Я дам тебе прекрасную комнату с чистыми простынями.
I'll give you a nice room with clean sheets
Это прекрасная комната, Джуди.
It's a nice room, Judy.
advertisement

прекрасная комнатаwonderful room

Ты была прекрасной комнатой для меня.
You've been a wonderful room to me.
Потому что это такая прекрасная комната, но выглядит меньше, чем есть, со всем этим беспорядком.
Because it's such a wonderful room, but it looks smaller than it is with all the clutter.
advertisement

прекрасная комнатаexcellent room

Прекрасная комната.
This is an excellent room for $250.
Какая прекрасная комната, сэр.
What an excellent room you have, sir.

прекрасная комната — другие примеры

Он хорошо одет, он живет в прекрасной комнате, у него есть слуги и автомобиль.
Well .. he is well-dressed. He lives in a very fine room. He has servants .. and an automobile.
Большой дом, слуги, прекрасные комнаты
A spacious house, servants, fine rooms
— У нас прекрасная комната для гостей.
— We have a lovely guest room... — With an enormous bed!
У тебя есть прекрасная комната.
You have a lovely room.
Это прекрасная комната для просмотров.
It's my thing. — This is a nice screening room.
Показать ещё примеры...