прекрасная зелёная — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прекрасная зелёная»

прекрасная зелёнаяbeautiful green

У него зеленые глаза, как у меня. Прекрасные зеленые глаза.
Beautiful, beautiful green eyes.
Я хочу тебе показать яркую, светлую комнату, заполненную прекрасными зелеными растениями.
I want you to picture a bright, bright room filled with beautiful green plants.
Прекрасный зеленый.
Beautiful green.
Я была в садах Менары, и там была прекрасная зелёная плитка.
So I'm in the Menara Gardens, and there was this beautiful green tile.
advertisement

прекрасная зелёная — другие примеры

"мы увидели остров в море" "с такой прекрасной зеленью"
"we saw an island in the sea with such fair greenery
Скоро этот прекрасный зеленый дым наполнит их легкие, затем затуманит им мозги.
Soon, that fine green smoke will fill their lungs, then fog their brains.
Прекрасный зеленый.
A nice green.
И что делать, когда приедут гости? Вместо прекрасной зелени они увидят... уродские фигурки соседских гномов!
If now I get my guests, they'll see no good hoe more, but... the garden gnomes from the neighbors.
О да, эти прекрасные зеленые изгибы.
Oh, yeah, that is some sweet green curves right there.